Возможно он ее в чем-то не понимает, но помогает и это главное. Динамичная история о скорости, изощренной мести и правилах, которые иногда все же хочется нарушать. А вот заканчивается она несколько неожиданно и печально, но ведь все это было не зря. Правда? Яркий и эмоциональный мультипликационный сюжет рассказывает трогательную историю молоденького лисенка, рано осиротевшего из-за хитрых охотников, пристреливших мать. Сердобольная блюстительница лесного порядка сова, которую все считают Большой Мамой, проводит малыша не ферму, где живет добрая вдовствующая Твид. Она дает лисенку имя и теперь все его называют Тоддом. Тогда же сосед и его дружек охотник подбирают щенка охотничьей собаки, Коппера, веля опытному псу Чифу, давно живущему у хозяев присматривать за несмышленым новичком. Познакомившись, пес и лисенок становятся лучшими неразлучными товарищами. Хозяин, не желая испортить пса, а прививая ему охотничьи навыки, привязывает Коппера, чтобы тот не болтался с другом. Соскучившись, лисенок приходит навестить товарища, и немного разыгравшись от переизбытка чувств, будит старожилу Чифа и хозяина, которые рассердившись, начинают его преследовать. Добрая женщина бросается спасать малыша. Проходит время и пес становится матерым охотником, а лис красивым зверем. Пробравшись на хозяйское подворье, он навлекает на себя гнев пса и хозяина, но однажды он спасет бывшего друга, но вернет прежних отношений.
