Но эта семья не может без приключений, даже в этой маленькой деревушке. Двадцать лет назад папа Рудольф и мама Карин отдыхали в небольшом городке в Южном Тироле. Решив оживить прошлые воспоминания, они отправляются туда же, но на этот раз свой многочисленной семьей. Для Сони эта поездка значила встречу с девушкой из его детских грез. Ничего не предвещало беды, отдых должен был быть спокойным и тихим, но... Судя по всему, они не умеют так отдыхать: им нужны приключения, курьезы и необычные события. Как оказалось, один художник написал картину, которая может принести фамилии целое состояния. Но для того, чтобы его получить, им необходима его подпись. С этого момента о спокойном и размеренном отдыхе можно забыть: они отправляются на его поиски, а заодно и на поиски приключений на свою пятую точку. Как всегда, Суне и его семью будет ждать множество смешных ситуаций, курьезов и забавных моментов. Но по-другому беглецы не отдыхают. Но смогут ли они найти этого художника и стать сказочно богатыми?
Но что он сможет сделать в одиночестве против могущественной машины власти? Одна из сотрудниц - андроидов в результате ошибки получает возможность вспомнить все, что должна была забыть. Келли ужасает произошедшее. К тому же теперь она - желанная цель, ведь никому не позволено просто уйти. Спасти бедняжку под силу только Рою, увидевшему в ее лице отличного напарника для противостояния жестокости.
