Полиция, вызванная Рэднерами, портит ребятам настроение, а вместе с ним и добрососедские отношения. С этого момента в спокойном и тихом пригороде начинается настоящая война. Тедди вооружен нерастраченной энергией молодости, а Рэднеры смогут дать отпор скопившейся нервозностью. Наблюдая за бальными танцами, зрители даже подумать не могут, что за всем этим стоит титанический труд. Грациозность, легкость, элегантность в движениях появляются благодаря тренировкам на протяжении нескольких лет. Но это еще не все подводные камни, которые скрываются в бальных танцах. Соревнования танцоров, как и любые другие, так же полны интриг, зависти, а порой и ненависти. Борьба за звание лучшего — это тяжелейший труд, с которым под силу справиться только сильным личностям с боевым духом и стальным характером. Множество испытаний стоит у танцоров на пути к славе и чемпионским званиям. Мюррей – типичный пожилой человек, некогда имевший хорошо процветающий бизнес, который представлял собой популярную в городе книжную лавку, столкнулся на старости лет с проблемами. Посетителей становилось все меньше и меньше, постоянные клиенты перестали его посещать, и финансовое положение резко стало ухудшаться. С сожалением Мюррей осознал, что бизнес придется закрывать. Мюриель - простая женщина средних лет, жизнь которой заурядна и скучна.