Однако репортёру по имени Дэвид удаётся выяснить эту информацию и предать огласке. Он пытается переубедить юриста, ведь он точно знает правду о задержанном. Но в один момент это всё резко заканчивается, так как их дочка срывается со скалы в море. Осталось только спуститься в метро и доехать до места назначения. Но молодая дизайнерша не спешит опускать руки. Пожилой мужчина понимает, что не зря прожил жизнь, она была насыщенной на события, трудности, невзгоды. Об их существовании мало кому известно. Обманутая супружница знает наверняка: к чуждому ей амплуа хранительницы очага она не вернётся. Он решает отправиться в непростое путешествие, чтобы найти любовь всей своей жизни. Но на защите обычных людей стоит таинственное сообщество, именующее себя Ночным дозором. Они живут в гармонии и заботятся друг о друге, но вскоре мальчик видит по телевизору популярную рекламу. Острая нехватка сотрудников не позволили Лорен своевременно раскрыть дело, вместе с новоприбывшим напарником она отправляется на опрос свидетелей и поиск улик. Но с первых же часов пребывания всё идёт не по плану. Они хотят прибыть на гонки и посоревноваться за главный приз. Но команда супергероев всегда готова прийти на помощь тем, кого незаслуженно обидели. Она имеет весьма привлекательную внешность, поэтому вокруг неё постоянно вьётся множество парней.
