Совсем недавно у Бернетта произошел серьезнейший конфликт с начальством, и в конечном итоге, главный герой вынужден был оставить работу в полицейском отделе Майами. Молодой человек принял решение серьезно заняться сыскной работой, и в последствие открыть свое собственное детективное агентство. Лоури тоже пытался пережить внутренний кризис, который был связан непосредственно с особенностями среднего возраста. Мужчина начал все чаще задумываться о переменах в личной сфере. Нужно было попытаться раз и навсегда покончить с легкомысленным образом жизни, поменять привычный статут заядлого холостяка на обязанности любящего мужа и заботливого отца. Одновременно с этим главный герой должен был найти общий язык со своим новым напарником – довольно наглым пареньком, которые частенько мог вести себя неприемлемо. Плохие парни в скором времени должны будут объединиться в единую команду, так как они узнали, что на них открыл охоту известный албанский киллер. Оказывается, он хотел в ближайшее время отомстить за смерть своего родного брата, и было понятно, что он не остановиться, пока не добьется того, чего желает. Для того, чтобы выжить, бывшие партнеры должны будут навсегда забыть о конфликтах и ссорах и начать все вместе с чистого листа.
